BANNER PORTAL 1

Novedades enviadas por los miembros de la Red de Museos Comunitarios de América

SALUDOS DESDE COLOMBIA A LOS PARTICIPANTES DEL IV TALLER DE FACILITADORES

Hola amigos,
Un saludo muy especial... Inician una experiencia maravillosa en el IV taller de museos comunitarios...Aprovéchenla al máximo. Colombia, nuevamente presente...
Teresa y Camarena ...Gracias por incluirnos en este movimiento de cambio social.
Un abrazo a todos,
Fraternalmente,
Lic. Esmeralda Ortiz, Museo Mulaló
Colombia

SALUDOS DESDE EL SALVADOR A LOS PARTICIPANTES DEL IV TALLER DE FACILITADORES, DE AMERICA.
Hola a todas y todos, saludos fraternos esperando que el cuarto taller sea de muchos éxitos para todos. Más esfuerzo es más aprendizaje, nuestros pueblos nos premiarán.
Mario Cáceres, Museo de la Revolución Salvadoreña, Perquín.

El Salvador.

SALUDOS DESDE GUATEMALA A LOS PARTICIPANTES DEL IV TALLER DE FACILITADORES, DE AMERICA.
Hola a Todos y Todas.

Me uno al saludo de apoyo y muchos éxitos del cuarto taller. Ojalá la estén pasando bien en Oaxaca, luego nos comparten las fotos.

Saludos,

Joaquín Cajbón, Museo Comunitario de Rabinal, Baja Verapaz

Guatemala.

 

SALUDOS DESDE VENEZUELA LOS PARTICIPANTES DEL IV TALLER DE FACILITADORES, DE AMERICA.
Buenas tardes.
Mis palabras de aliento, alegría, felicitaciones a todos los nuevos compañeros que están participando en el Cuarto taller de facilitadores de museos comunitarios en la hermosa ciudad de Oaxaca. Aprovechen el tiempo, y sobre todo póngalo en práctica en sus comunidades, si se puede. Estamos disfrutando una maravillosa experiencia en Venezuela, específicamente en el pueblo Niquitao, donde funciona el museo Comunitario Mons. Jáuregui Niquitao. En la actualidad se está consolidando la exposición inaugural de la sede permanente, pues estábamos funcionando en un local alquilado, pero por el apoyo de la comunidad y la ayuda oficial, ya está construida la sede. Participan niños, jóvenes, adultos, instituciones, es decir que todo lo que se hace es creación y decisión colectiva. Contamos con el apoyo también de especialistas, quienes respetan nuestras decisiones y son excelentes colaboradores, caso del Antropólogo Luis Galindo, director del Museo de las Culturas. Las experiencias de otros museos comunitarios y enseñanzas de Cuauhtémoc y Doña Teresa son valiosas nos fortalecen. Saludos para todos.... Nos veremos en Costa Rica, en el  VI Encuentro Internacional de Museos Comunitarios.  Besos. Propongo un encuentro de facilitadores formados en los talleres en Oaxaca, para contar que estamos haciendo, logros y proyectos…

Rosa Pérez, Museo Comunitario Mons. Jáuregui de Niquitao, Trujillo

Venezuela.

SALUDOS DESDE VENEZUELA LOS PARTICIPANTES DEL IV TALLER DE FACILITADORES, DE AMERICA.

Saludos Mónica SantandeEstimados amigos:
Les escribe Mónica Santander, desde Caracas, Venezuela.
Soy colaboradora de la Red y fui afortunada participante del II Taller de Facilitadores.
Un gran abrazo, y nuestra admiración al trabajo de todo el equipo que, junto a Teresa y Cuauhtemoc, sostienen y han hecho posible la realización de los cuatro Talleres de Facilitadores de Museos Comunitarios de las Américas.
Un gran abrazo a los participantes que se integran este año 2010 al IV Taller, con mis deseos de éxitos en este nuevo momento que comienza para su labor junto a sus propias comunidades; ya que seguramente este Taller de Facilitadores marcará en ustedes –al igual que en muchos de quienes ya lo vivimos-  una experiencia única e intensa, de aprendizaje compartido, más allá de cualquier frontera geográfica o cultural, de nuevas energías y un genuino sentimiento de trabajo cultural en favor de  nuestros pueblos, de sus saberes propios, de su identidad, de sus valores y las expresiones materiales e inmateriales que los definen.
Quiero dedicar un especial saludo a todos compañeros del II Taller, los recuerdo con mucho afecto.
También dedicar a los compañeros venezolanos que lograron viajar a Oaxaca en esta oportunidad, que sientan el apoyo de quienes aquí estamos ya vinculados a esta hermosa red, y pedirles que disfruten al máximo la experiencia y nos traigan de regreso sus impresiones y planes de acción para compartirlas con los otros amigos venezolanos a quienes no les fue posible llegar al III y al IV Taller por diversas complicaciones que ya conocemos.
Exitos y felicidades a todos desde Venezuela compañeros.
oralee
Mónica

SALUDOS DESDE SANTA CRUZ BRASIL AMIGOS DEL IV TALLER DE FACILITADORES DE MUSEOS COMUNITARIOS DE AMERICA

Saludos Bruno CruzSaludos amigos del IV Taller de Facilitadores de Museos Comunitáriosde América!

Para los que no me conocen, mi nombre es Bruno Cruz, e soy do NOPH/ Ecomuseu de Santa Cruz - Rio de Janeiro – Brasil, yo participei del III Taller.  Lo que puedo decir es que estoy muy contento com la continuidad de  estos talleres em Oaxaca, e pedir que aprovechen mucho esta oportunidad, de poder intercambiar informaciones e conocimientos sobre  nuestros museos comunitários de América, aprovecha para conocer de perto los museos oaxaquenos, que nos mostraram mucho mas do que una nueva forma de museologia, nos permitiram ver o trabajo de la comunidad e o rescate de nuestra historia, hecho por las personas de nuestra comunidad.

Me recuerdo muy bien de los momentos de alegria e felicidade que tive e de los amigos que tengo  hecho!
No deja de pertenecer a nuestro grupo en Google y visite nuestro blog que fue uno de los trabajos que comenzaron en el Tercer Taller, contamos com a participacion de todos para que esteja siempre actualizado com información sobre museos de La red, lo sitio: http://museosdeabiayala.zip.net

Pido disculpas pelo uso do “portunhol”, mas informo a los amigos que neste mês de febrero, ya comienzo las classes em el curso de Espanhol!

Muchas Gracias!
Hasta Pronto!
Bruno Cruz
Santa Cruz - Rio de Janeiro/RJ – Brasil

SALUDOS DESDE PERU A LOS PARTICIPANTES DEL IV TALLER DE FACILITADORES, DE AMERICA

Saludos Sandra TellezEstimados amigos: mi nombre es Sandra Tellez Cabrejos, soy de Perú y participé  del II Taller de Facilitadores.
Un gran abrazo a todos aquellos que partcipan en el IV taller de facilitadores, mis mejores deseos para ustedes. La experiencia de participar en los talleres es única e intensa ya que uno puede aprender no solamente dentro de las sesiones, sino tambien fuera de ellas. La experiencia de compartir con gente de distintas realidades hace que estos talleres sean enriquecedores para todos.

Un abrazo muy fuerte para  todo el equipo de trabajo, para Teresa y Cuauhtemoc, quienes hacen posible que este encuentro.

Un gran abrazo tambien para todos los facilitadores del II Taller, los recuerdo mucho y espero que nos podamos reunir pronto.

Sandra Tellez.

Dibujo Taller Segundo día del taller

El día dos fue el inicio de las charlas con Fernando Baptista Pereira, profesor de la facultad de Bellas Artes de la Universidad de Lisboa. Los temas fueron “El origen histórico de la institución museo” y los “inicios de la nueva museología”.

Además, contamos con la presencia de Alex Brust y su plática sobre “Cómo los museos tradicionales hacen sus colecciones”, apoyado en su experiencia como funcionario del Museo de Basilea en Suiza.

 

 

Autoridades de Santa Ana del Valle

Tercer día del taller

Visitamos la comunidad de Santa Ana del Valle, quienes nos acogieron con sus autoridades civiles y compartieron con nosotros la experiencia del Museo Comunitario de “Shan–Dany” que está escrito en lengua Zapoteca y significa “Bajo el Cerro”.

Realizamos una visita al Museo, aprendiendo de sus experiencias significativas y de toda su riqueza cultural.

Otros comentarios:

2010-02-02, La experiencia en Santa Ana del Valle fue rica, pudimos compartir con la comunidad que muy bondadosamente nos invitó a un rico almuerzo y luego nos mostró el museo. El cuarto Taller de Facilitadores les agradece tanta calidez y solidaridad al compartir con nosotros su experiencia
Por:Giselle Morales

2010-02-01, Shan Dany y su comunidad fueron muy acogedores. La comida de ese dia, y creo representar la opinión de todos los participantes, fue FANTASTICA. Tlayudas con frijoles, quesillo etla y tasajo ... y es solo el comienzo ... quesadillas de flor de calabaza, quesillo etla, ensalada de sagrados nopalitos, jitomate,cebolla y cilantro y para refrescar una deliciosa agua de horchata con trocitos de melón ... uuf!!! y aun hay más ... terminando la comida brindamos con la bebida tipica ... Mezcal oaxaqueño. Gracias comunidad y comite del museo comunitario de Santa Ana del Valle!!
Por:Alberto

2010-02-01, Sumemos a lo que dijo el compañero Alberto que fue muy enriquecedora la charla contextualizadora que nos dio el presidente de una comunidad vecina de Santa Ana del Valle. Conocimos cómo funciona el sistema de organización comunitaria y los desafios que las comunidades adscritas al sistema de gobierno por usos y costumbres debe enfrentar. Saludos Comunidad de Santa Ana del Valle!!!
Por:Beto

Cuarto día del taller

Por la tarde al regresar de un rico almuerzo, nos preparamos para escuchar la charla: "Porque es importante crear consenso" impartida por Teresa Morales, después el grupo preparó un sociodrama, por cierto que la pasamos muy bien, reimos mucho y además algunos compañeros demostraron sus dotes de actores. Para rematar con un día espectacular, nos preparamos para partir a la comunidad de Natividad, pero antes despedimos a Ana y Fernando, nuestros facilitadores portugueses a quienes agradecemos todo el aporte a nuestro taller. Les deseamos un feliz retorno a su país y les expresamos nuestro cariño y agradecimiento...... Partimos a Natividad, todo el grupo muy feliz y seguros de que pasaríamos dos días especiales. A NUESTROS COMPAÑEROS DE LOS MUSEOS DE AMÉRICA, UN SALUDO DESDE MÉXICO. Como dice: Cuauhtémoc "JI JO". Órale nos vemos pronto......

La antropóloga Teresa Morales nos dió una charla sobre "el sujeto y los museos comunitarios". Rescatamos esta frase "El hombre es un animal integrado no ajustado" Antes del almuerzo Panamá y Costa Rica hicieron la presentación de los museos y sus comunidades. Los compañeros Kunas de Panamá y nuestro compañero Boruca presentaron sus museos. Felicidades !!!!

 El alcalde, su hijo y el antropólogo (sociodrama)  

Un fuerte abrazo y mil gracias, para Ana y Fernando

Presentación de Panamá (comarca Cuna Yala)

Quinto día del taller

Para cerrar con broche de oro, una visita guiada por el Museo de la Mina. Nos acompañó el presidente del municipio, el director del museo y los jóvenes guías que nos informaron a detalle del proceso de construcción de su museo, historias y datos de la actividad minera de Natividad. Aprovechamos para mandarles a todos un agradecimiento muy especial por todo el interés por compartir todas estas historias.

El día viernes amanecimos en la comunidad de Natividad, comunidad minera que se ubica a una hora de Oaxaca. La comunidad nos recibió con un acto en la cívico en la cancha municipal. Los niños bailaron varias danzas regionales y recibimos la bienvenida con palabras del presidente municipal.

Trabajamos en las instalaciones de la Mina Natividad las jornadas de capacitación de estos dos días. Conocimos a María Muñoz Morales ( The Institute of Cultural Affairs in the U.S.A.) que junto con Alex Brust y Francisco Hernández impartieron el curso "Métodos de Facilitación de Grupo" Esta jornada contó con la participación de personas de la comunidad que aportaron sus experiencias y enriquecieron las diferentes actividades del taller. Realmente fué un día muy intenso y no dudamos que será de mucho provecho para cada uno de nosotros.

Una vista a la boca mina para conecer algunos detalles de la actividad minera de Natividad, nos guió don Edmundo ingeniero de esta mina.

Foto oficial de la visita al museo de la Mina

Niños de la comunidad de Natividad

Boca de Mina Natividad

Septimo dia del taller, concepto de museo comunitario y creación de museo

Iniciamos un dia muy activo con el fin de permitir que los conocimientos de Tere y Cuauhtemoc nos permitiera conocer mas sobre el concepto de los museos comunitarios y asi mismo como crear un museo..... y como ejemplo se presentaron los compañeros de Chile mostrando sus actividades en el museo de la cual fue muy comfortante conocer la manera como trabajan en su museo,... despues los compañeros del salvador Kevin y Rubenia nos relataron la vida que vivio Kevin en la guerrilla ..... con la cual nos lleno de nostalgia por la gran dramatizacion que vivio cuando era nino ..... de la cual el museo que tiene en su comunidad esta dedicada a este acontecimiento.... y con un mensaje de concientizacion de no a la guerra..... despues de esta las compañeras de venezuela, Migdalia y Gisela presentaron su arduo trabajo que realizan en la poblacion la Vela con unas imagenes de atractivos trajes dedicadas a honor al ñino dios , y la participación de su comunidad de la que obtuvimos otra manera de como conformaron su comite.

Otros comentarios:

2010-02-06, Hola compañeras y compañeros de los museos comunitarios del continente americano. He participado como colaborador de la red desde el año 2004, cuando participé en la primera versión del taller y luego en los encuentros internacionales de Nicaragua y Venezuela (y uno surandino en Atulcha, en el Salar de Uyuni, Bolivia). Antes trabajé en el Museo Intercultural Trawupeyüm de Curarrehue y luego en el Museo Arqueológico de San Pedro de Atacama, el mismo del cual proviene Jimena Cruz, ha quien he distinguido en las fotos (saludos especiales para ella). He entrado al sitio web muesoscomunitarios.org y mirando las fotos he podido ver que están trabajando duro, como siempre en estos intensos encuentros. Ahora estoy al otro lado del Océano Atlántico, en Barcelona específicamente, echando de menos el trabajo que están llevando a cabo ls comunidades a través de sus museos. Estoy, de hecho, comenzando a escribir mi tesis de master en gestión del patrimonio cultural sobre los museos comunitarios, tratando de ordenar las experiencias vividas y las conversaciones que tuve con varios de los compañeros que han participado de la Red y a quienes he podido visitar en sus comunidades. Espero poder presentarles los resultados en un próximo taller o encuentro y seguir trabajando juntos más adelante. Reciban un fuerte y cariñoso abrazo todos.
Por:Tomás Sepúlveda

2010-02-05, Saludos a tod@s los que participan en el 4To. taller de facilitadores de museos comunitarios, aprovechen el evento y sirva para compartir las experiencias en sus comunidades. Saludes a Rubenia de El Salvador
Por:Rafa, El Salvador

2010-02-02, Un día muy activo, la dinámica con las tarjetas y el trabajo grupal organizando los pasos para la creacion de un museo nos permitieron visualizar y debatir sobre estos pasos. La presentacion de El Salvador y Venezuela. Excelentes. Felicidades!!!!!1
Por:Giselle Morales

Inauguración IV Taller de Facilitadores de Museos Comunitarios de America

Inicia taller de facilitadores de museos comunitarios.
Participan 21 representantes de Chile, Bolivia, Perú y Venezuela, entre otros países 
José Luis PÉREZ CRUZ 25/01/2010

Por un lapso de tres semanas, diversas comunidades locales de nueve países del Continente Americano, desde ayer se reúnen en la ciudad de Oaxaca en aras de fortalecer la permanencia y dignidad de sus expresiones culturales a través de la figura del museo comunitario, informó Cuauhtémoc Camarena, asesor de la Unión Nacional de Museos Comunitarios y Ecomuseos. Así, en las instalaciones del Centro Cultural de Santo Domingo se realiza el Cuarto Taller de Facilitadores de Museos Comunitarios de América, donde participan 21 representantes de Chile, Bolivia, Perú, Venezuela, Colombia, Panamá, Costa Rica, El Salvador y México.

Los objetivos del taller son formar facilitadores que transmitan técnicas y métodos participativos para la creación y desarrollo de museos comunitarios en América, catalizando procesos de organización locales; e impulsar el desarrollo de la red de apoyo solidario y cooperación de museos comunitarios de América?, explicó el entrevistado. El asesor detalló, que el museo comunitario reviste gran importancia, debido a que ofrece un espacio para conocer, valorar y re-apropiarse de la cultura y la historia propia de cada localidad. A la vez, el museo proporciona herramientas para desarrollar educación, promoción artesanal y turismo comunitario para el beneficio colectivo, acotó Camarena. Agregó que este tipo de talleres dota de herramientas y capacidades a facilitadores y participantes comunitarios, que serán los agentes y protagonistas del proceso de desarrollo de dichos museos.  Este proyecto busca establecer un centro de capacitación internacional de museos comunitarios, que es impulsado conjuntamente con el Centro Oaxaca del Instituto Nacional de Antropología e Historia y el Museo de Cultura de Basilea, Suiza?, acotó el promotor de estos museos. Al referirse al apoyo financiero de estos talleres que hicieron posible el segundo, tercer y cuarto taller de facilitadores, dijo que éste provino de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación. Este cuarto taller también ha recibido apoyo de la Fundación Interamericana de Cultura y Desarrollo, indicó el entrevistado.  Los capacitadores que impartirán los contenidos del taller son Alexander Brust del Museo de la Cultura de Basilea, Suiza; Fernando Antonio Pereira de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Lisboa; Benjamín Maldonado Alvarado, del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca, María Muñoz de Partners in Participation,  Teresa Morales Lersch y Cuauhtémoc Camarena Ocampo del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México.

La finalidad del taller es brindar herramientas y capacidades a  facilitadores o multiplicadores, que puedan a su vez, transmitir técnicas y métodos participativos a comunidades en diversos países de América. Los módulos incluyen el marco histórico y conceptual del museo comunitario, la creación del consenso comunitario, la creación colectiva de la exposición y la proyección del museo a la comunidad. Algunos métodos participativos se ensayan a través talleres más específicos al interior del taller general, tales como el taller de facilitación de grupos, el taller de diseño museográfico y el taller de elaboración de mapas del pasado, presente y futuro.

El evento se realizara del 24 de enero al 13 de febrero de 2010

Lugar: Centro de Capacitación de Museos Comunitarios de América

Delegación de TlaxcalaAltzayanca, Tlaxcala. El Museo Comunitario de Altzayanca participó en el XVI Encuentro Nacional de Museos Comunitarios e Institucionales en la población de San Pedro Tututepec, Oaxaca.

Al informar lo anterior, el cronista municipal de Altzayanca, Oscar Guillermo Huacuja Montiel, aseguró que dentro de sus actividades "fomenta el intercambio cultural con diferentes museos del país, tanto comunitarios como institucionales. Es por eso que los días 26, 27, 28 y 29 del pasado mes de noviembre asistimos a este importante evento".

Al XVI Encuentro Nacional de Museos Comunitarios asistieron los responsables de los museos comunitarios de San Cosme Mazatecochco, Tlaxcala, así como de los estados de Oaxaca, Guerrero, Puebla, Morelos, Hidalgo, Veracruz, Yucatán, Querétaro y del Distrito Federal.

Durante los cuatro días de actividades dijo que se intercambiaron experiencias y se hicieron diversos planteamientos para mejorar el trabajo que se desarrolla en esos sitios, que forman parte de las comunidades.

Añadió que "a través de los museos se efectúa la identificación cultural de los pueblos. En éstos, a diferencia de los de carácter institucional, los responsables son personas que aman y valoran la cultura de sus pueblos y del país, y, por lo tanto, trabajan de manera altruista y voluntaria".

Añadió que en esta XVI reunión se tomaron acuerdos que impactarán de manera positiva en la vida de los museos comunitarios, ya que se tuvo contacto directo con responsables de diferentes instituciones federales, como el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), el cual estuvo representado por el arqueólogo Enrique Fernández, director del Centro INAH Oaxaca; Alberto Cerezo Soto, representante en México de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO, por sus siglas en inglés), y la representante en México de la Organización Pro-México.

Huacuja Montiel mencionó que "a todos ellos se les entregó un informe de las actividades de la Unión Nacional de Museos Comunitarios; así como las necesidades de ésta, para que la Organización de Museos Comunitarios a nivel nacional sea tomada en cuenta y pueda tener acceso a los recursos que a nivel nacional están destinados a las actividades culturales".

De igual forma, en el marco de este encuentro nacional, se determinó celebrar el Día del Museo Comunitario, proponiendo como fecha para esta celebración el 12 de septiembre; por lo que será en 2010 cuando se conmemore por primera vez a nivel nacional esta fecha.

Detalló que durante la asamblea ordinaria de la Unión Nacional de Museos Comunitarios se decidió, por mayoría de votos, que la próxima sede para la celebración del XVII encuentro nacional será el estado de Tlaxcala.
 
Otras notas de El Sol de Tlaxcala
El Sol de Tlaxcala
6 de diciembre de 2009
Isabel Aquino